Home      Certified Translations

 

Certified Translations & Apostilles

AIML translates and certifies documents that have to be presented to governmental and other official authorities for legal purposes. All certified documents are relevant in the U.S.
To obtain international certification one must acquire an Apostille. Under the terms of the 1961 Hague Convention on Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Documents a document which has been certified with a conformant Apostille is accepted for legal use in all the nations that have signed the Hague Convention. Contact us for more information about obtaining an Apostille.
 
Specifications for an AIML Certified Translation

1.     The certified translation is on official AIML letterhead with our company name and address prominently displayed.

2.     The certified document is as closely formatted to the source document as possible.

3.     A statement is signed by an AIML representative attesting that he/she believes the translated text to be an accurate and complete translation of the source document. Sometimes this statement bears the title “Certificate of Accuracy.”

4.     A statement is signed by a Notary Public notarizing the translator’s signature.

 
Certified USCIS Translations

AIML’s certified translations for the United States Immigration Services (USCIS) are prepared in accordance with United States regulation 8 CFR 103.2 (b)(3) by a professional translator employed by AIML.  

 

 
 
 
 
Copyright © 2009 Alabama Institute of Modern Languages. All Rights Reserved.